Schon bald stehen die Sommerferien an – spätestens jetzt zählen schulpflichtige Kinder die Tage bis zur Zeugnisverteilung. Die Eltern sind vielleicht noch auf der Suche nach dem perfekten Hotel für einen Familienurlaub. Das zu finden, ist oft gar nicht so leicht, schließlich gilt es, die unterschiedlichsten Vorlieben unter einen Hut zu bringen. Wer Reiturlaub in Österreich für die Kids, Golf für die Eltern und Action für Jugendliche miteinander vereinen will, ist im Hotel GUT Trattlerhof & Chalets in Bad Kleinkirchheim im österreichischen Bundesland Kärnten richtig.
Ab zu den Pferden!
Viele Eltern kleinerer Kinder kennen das: Irgendwann löst im Leben vieler Sprösslinge die Liebe zu Pferden die Dinosaurier-Fan-Phase ab. Dann wollen die Kleinen Ponys reiten, streicheln und füttern und am liebsten jede freie Minute mit ihnen verbringen. Auch im Hotel GUT Trattlerhof & Chalets nehmen die gutmütigen Tiere eine Sonderstelleung ein. Im hauseigenen Reitstall können Kinder zum ersten Mal auf Tuchfühlung mit Pferden gehen, streicheln, üben und Reitunterricht nehmen. Schon seit es den Trattlerhof gibt, also seit 1642, gehört der Pferdesport ganz einfach zur Identität des Hofes.


Auf acht ausgezeichnet ausgebildeten Schulpferden können Kinder ab 6 Jahren reiten lernen oder an ihrer Technik feilen. Urlaub am Reiterhof, so wie man ihn aus Kinderbüchern oder Zeichentrickserien kennt, wird am Trattlerhof Realität. Dabei ist es egal, ob man zum ersten Mal den Steigbügel erklimmt oder schon Profi ist. Schöne Ausritte über saftige Wiesen und durch unberührte Wälder, Technikübungen an der Longe oder Dressurunterricht – alles ist möglich! Für ganz kleine Pferdefans gibt’s auch ganz kleine Pferde. Also Ponys.
Mehr Action gefällig?
Wenn ältere Kids oder reitunbegeisterte Familienmitglieder jetzt “laaaangweilig!” motzen, dann haben die noch nicht gehört, was der Trattlerhof neben Reiturlaub in Österreich sonst noch so bietet. Da sind nämlich zum Beispiel die Bike Trails, zwei davon sind ganz neu. Insgesamt stehen Mountainbikenden jetzt mehr als 45 Kilometer Trails und 550 Kilometer Genussrouten zur Verfügung. Besonders beliebt ist der Flow Coutnry Trail von der Kaiserburg. Er ist mit 15 Kilometern Länge einer der längsten seiner Art in ganz Europa.


Zur Abkühlung lohnt sich dann ein Sprung in den Millstätter See. Er ist nur ein paar Minuten vom Trattlerhof entfernt. Das Tarttlerhof Park-Strandbad ist der ideale Ausgangspunkt für baden, Boot fahren und in der Sonne chillen. Wenn das Wetter einmal nicht mitspielen sollte, gibt es zudem immer noch zwei ortseigene Thermen. Badespaß ist hier das ganze Jahr über möglich.
Oder soll es doch Golfurlaub sein?
Glücklicherweise muss im Trattlerhof kein Familienmitglied auf seine bevorzugte Urlaubsart verzichten. Denn selbst Golffans werden ihre Freude haben. Ab Sommer 2026 ist die Greenfee pro Person und Nacht im Zimmerpreis inkludiert. Gäste des Hotel GUT Trattlerhof & Chalets nutzen sie in der Golfarena Bad Kleinkirchheim oder auf sechs weiteren Plätzen in der Umgebung. Wer seinen Spielradius zusätzlich erweitern möchte, kann das mit der Alpe-Adria-Golf-Card tun. Sie ermöglicht den Abschlag auf 15 zusätzlichen Plätzen in Kärnten, Slowenien und Italien.


Selbstverständlich kann man all das tun. Man muss aber nicht. Gäste können sich im Trattlerhof genausogut einfach verwöhnen lassen und die wunderbare Kärntner Küche genießen. Das Wellnessangebot umfasst eine große Saunalandschaft, den wunderschönen Waldblick-Relaxpool und ein großes Hallenbad. Massagen und Kosmetik runden das Angebot ab.


Top Tipp für den Familienurlaub in Kärnten oder eine romantische Auszeit sind die 14 exklusiven Chalets mit ihrem Private Spa und mit ihrem urigen Ambiente. Aber egal, welche der Unterkünfte man bucht, eines verbindet sie alle: Der Spirit der Familie Forstnig, die seit fünf Generationen für das Wohl der Gäste sorgt.
Hotel GUT Trattlerhof & Chalets
gegendtalerweg 1, 9546 Bad Kleinkirchheim, Kärnten, Österreich