Dark Mode Light Mode
Dark Mode Light Mode

Keep Up to Date with the Most Important News

By pressing the Subscribe button, you confirm that you have read and are agreeing to our Privacy Policy and Terms of Use

Happy Birthday!

Der Chill Report ist 1. Wäre er ein Baby, hätte er jetzt schon ein paar Zähnchen.

Jetzt ist schon wieder ein Jahr vergangen… und damit ist der Chill Report jetzt 1! “Roadtrip Namibia: Wüste, Wellness und Weite” war der erste Artikel, der hier veröffentlicht wurde. Es folgten unzählige weitere, manche wurden 1.000 Mal angeklickt, manche 1 Mal. Gemacht wurden sie jedenfalls alle mit ganz viel Liebe. Danke jedem einzelnen, der hier regelmäßig vorbei schaut.

Werbung

Es war ein Jahr voller Herausforderungen (“Scheiße, ich habe den Chill Report gelöscht!”, “Was zieh ich zum Roadtrip in der Inneren Mongolei an?”, “Du brauchst 15.000 Euro, um dein Buch drucken zu lassen!”), aber irgendwie ist es vergangen und das sogar recht erfolgreich. Wäre er ein Baby – was er ja irgendwie ist – dann hätte er jetzt schon ein paar Zähnchen. Offiziell würde man ihn als Kleinkind bezeichnen. Und erste Gehversuche hat er auch schon hinter sich. Passt ja, würde ich sagen.

Aber weil es so nervig ist, wenn auf einer Party der Gastgeber unendlich lang redet, während man selbst schon ein Auge aufs Buffet geworfen hat (oder das Glas schon leer ist), mache ich es an dieser Stelle kurz, sage

“Happy Birthday, Chill Report!”

und ein Dankeschön an alle Leser und Leserinnen – das Buffet ist eröffnet!

Die Frau Hilmbauer